Prikazani su postovi s oznakom Rodna ravnopravnost. Prikaži sve postove
Prikazani su postovi s oznakom Rodna ravnopravnost. Prikaži sve postove

utorak, 16. siječnja 2018.

Jezičke nedoumice

Mišljenja sam da se pitanje rodne ravnopravnosti ne rješava lingvističkim i morfološkim manipulacijama (oblici-primjeri:psihološkinja, sutkinja,stomatološkinja) koji inače nisu svojstveni području u kojem živimo, te djeluju neprirodno (sindrom pokondirene tikve).Mnogi dominantni jezici čak i ne konstatuju ovolike rodne razlike,jer one i jesu bespotrebne.Pitanje rodne ravnopravnosti rješava se proporcionalno jednakim učešćem žena u svim institucionalnim oblicima vlasti, društveno-političkom životu, kulturno-umjetničkom životu, naučnom stvaralaštvu.Naravno da je pitanje etičkog kodeksa vezano za sve koji su uključeni u nabrojane sfere javnog života, a dokazuje se ličnim primjerom.Tako da dragi moji nije bitno da li vam zube popravlja stomatolog ili stomatološkinja, važno je da to dobro radi.
Engleski jezik: psychologist (psiholog m/ž); engineer (inženjer m/ž); plumber (vodoinstaler m/ž); dentist (psiholog m/ž); cook(kuvar m/ž); gardener (baštovan m/ž); politician(političar m/ž); surgeon (hirurg m/ž); ALI!!! waiter-waitress (konobar-konobarica); actor - actress (glumac- glumica); Španski jezik : inginerio-ingineria (inženjer-inženjerka); plomero-plomera (vodoinstaler-vodoinstalerka); cocinero-cocinera (kuvar-kuvarica); gardinero - gardinera (baštovan - baštovanka); camarero-camarera (konobar - konobarica); politico- politica (političar-političarka); ALI!!!! cirujano (hirurg m/ž); psicologo (psiholog m/ž) dok se rodno osjetljiv jezik može kompenzovati upotrebom člana pr. el testigo (svjedok)- la testigo (svjedokinja). Dakle, gdje god zvuči u duhu jezika ili je morfološki smislena ok, međutim po mom dubokom nahođenju jezik je živ i stalno evoluira pa ne treba silom nametati neke oblike koje nisu prirodne samom govorniku kojem je taj jezik maternji. Svijest o društvenoj jednakosti polova treba afirmisati na drugačiji način, kroz njihov jednak tretman u ostvarivanju prava i pozicija koje realno, shodno svojim sposobnostima zaslužuju.

Zdrava hrana za poručiti

Selo Orahovo nalazi se na 24 km  sjeveroistočno od Podgorice. Ako se odlučite da svom životu dodate sasvim novu dimenziju probajte  krug ...